Fête de l'Ours : les femmes sortent les griffes [France]

Élisa (à gauche), fille de Fabienne (l'une des ourses) et cousine de Sarah, est « barbière » chez les femmes et « bergère » chez les hommes. « Ils ont compris que les femmes voulaient une place dans la fête, qu'elles cherchaient à avoir un rôle. La société évolue, et c'est normal. Alors, ils ont créé les bergères… Mais avec les mentalités actuelles, ce n'est pas demain que les femmes pourront incarner l'ours dans la tradition officielle », explique-t-elle.

Prats-de-Mollo-la-Preste,
Pyrénées-Orientales, France
42°24'17''N 2°28'47''E

		#020
	Élisa (à gauche), fille de Fabienne (l'une des ourses) et cousine de Sarah, est « barbière » chez les femmes et « bergère » chez les hommes. « Ils ont compris que les femmes voulaient une place dans la fête, qu'elles cherchaient à avoir un rôle. La société évolue, et c'est normal. Alors, ils ont créé les bergères… Mais avec les mentalités actuelles, ce n'est pas demain que les femmes pourront incarner l'ours dans la tradition officielle », explique-t-elle. Prats-de-Mollo-la-Preste, Pyrénées-Orientales, France 42°24'17''N 2°28'47''E
© JOANNA MARCHI / AGENCE ZEPPELIN