|
Sur le télésiège qui la conduit sur le stade de slalom des Ménuires (station voisine de Val Thorens) pour sa compétition du jour, Garance (casque rose à droite), bavarde avec ses copines.
La station de Val Thorens a 50 ans. C'est la plus jeune des grandes stations de sports d'hiver des Alpes, et pourtant, certains enfants d'aujourd'hui y sont déjà profondément enracinés : ils y vivent depuis toujours, comme parfois leurs parents avant eux, ils y grandissent. Bien que des centaines de milliers de touristes passent là chaque saison d'hiver, pour eux, c'est leur maison, leur village et leur terrain de jeu.
Les Belleville, Savoie, France
45°17'54''N 6°34'47''E
|
