[Concarneau, France]
Le 20 mai 2017, le Why quitte son port d'attache en Bretagne et met le cap sur le Groenland. C'est le début d'une circumnavigation de l'Arctique à l'Antarctique.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Gjoa Haven, Canada]
Emmanuelle et Ghislain embarquent avec leurs 2 enfants : Robin (5 ans) et Tom (18 mois), ainsi qu'un Husky sibérien Kayak.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Kodiak Island, USA]
Ingénieur énergéticien EPFL, Ghislain Bardout est désormais spécialiste de la plongée polaire. En 2014, il est allé voir ce qui se passe sous la banquise au Groenland, à 112 mètres de profondeur, un record.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Kodiak Island, USA]
Plongeurs et scientifiques multiplient les immersions pour mieux comprendre la biofluorescence in situ.Ici, ils plongent de nuit pour comparer avec leurs observations réalisées de jour.
© GAEL LAGARRIGUE / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
[Détroit de Bering, USA]
Les conditions de navigation sont parfois difficiles. Cuisiner, se déplacer ou travailler sur un ordinateur peuvent devenir des opérations compliquées.
© GAEL LAGARRIGUE / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Resolute Bay > Gjoa Haven, Canada]
Plus qu'ailleurs, la navigation dans cette partie du globe requiert des points carte, météo et glace extrêmement réguliers.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Nome > Kodiak, USA]
Au milieu de la tempête, en pleine nuit, Ghislain et Emmanelle s'affèrent à la table à carte pour trouver un abri.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Nome > Kodiak, USA]
Emmanuelle Périé-Bardout est skipper diplômée de l'Ecole nationale de voile. Elle a longtemps travaillé avec Jean-Louis Etienne. Aujourd'hui, elle vit sa passion en famille.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
[Pond Inlet > Resolute Bay, Canada]
Le Why semble glisser sur un miroir. On peut voir Ghislain qui hisse son fils Robin jusqu'en haut du mât, 20 mètres plus haut.
Sachant que la partie émergée représente environ un huitième de l'iceberg, on reste songeur en imaginant l'impressionnant volume global.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Peel Sound, Canada]
Au milieu des plaques de glace, la progression est lente et pénible : « Depuis 48 heures, nous sommes bloqués dans le Peel Sound. Allons nous pouvoir continuer notre mission ? Non seulement nous n'avonçons plus, mais nous reculons ! La glace nous encercle, et sous l'effet du courant, tape sur la coque du bateau, » raconte Franck.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Détroit de Bering, USA]
Naviguer en Arctique, lorsque les nuits reviennent, c'est avoir le privilège de contempler les aurores boréales. Alors, les quarts de nuit deviennent merveilleux.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Nome > Kodiak, USA]
Le Why glisse sur une mer chargée de plancton fluorescent. Cette image a été réalisée dans la nuit noire, sans lumière artificielle. La biofluorescence est partout : elle s'active au passage du bateau, sous l'effet de friction de la coque.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
[Peel Sound, Canada]
Alors que le Why est pris dans les glaces et ne parvient plus à progresser, une partie de l'équipe part en exploration sous le pack. Particulièrement lumineuse, la plongée est compliquée par le courant et le déplacement rapide des glacons.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Albert Harbour, Canada]
Under the Pole III commence le travail scientifique sous-marin sur la fluorescence naturelle à l'entrée du passage du Nord-ouest, le long d'un tombant, ici à environ 70 mètres de profondeur.
© GAEL LAGARRIGUE / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Ouzinkie Island, USA]
Plongée dans la forêt de kelp (algues géantes).
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Cambridge Bay > Tugtoyugtuk, Canada]
Cette épave découverte par l'équipe d'Under The Pole abrite un concentré d'espèces et de vie.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
[Peel Sound, Canada]
Echantillonnage des fonds marins.
© GAEL LAGARRIGUE / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Peel Sound, Canada]
Cyril Gallut, chercheur au Muséum national d'Histoire naturelle, et Marta Sostres, trient les échantillons à l'issue d'une plongée afin de garder tous les organismes vivants (non végétaux) afin de les identifier et les répertorier.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Beechey Island, Canada]
Marcel Koken, chercheur au CNRS, en pleine observation et référencement des espèces échantillonnées.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Peel Sound, Canada]
A l'issue du tri des prélèvements, les espèces sont répertoriées, comme cette ophiure, et ensuite congelées à -80°C ou saturées dans l'alcool. Elles seront étudiées plus précisément en laboratoire en France.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
[Kodiak Island, USA]
Première observation à l'issue d'une plongée, avant une recherche plus approfondie en laboratoire au retour à terre.
© GAEL LAGARRIGUE / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Nome > Kodiak, USA]
Crevette Pandalus danae devant une lampe ultraviolet et un filtre jaune pour révéler la fluorescence.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Gjoa Haven, Canada]
Oursin éclairé avec une lampe à ultraviolets et l'usage d'un filtre jaune, isolant les parties fluorescentes de l'animal.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Nome, USA]
Marcel Koken démontre les principes de la fluorescence. Dans chaque flacon, un type de fluor différent, montrant le spectre des couleurs produites par fluorescence.
© GAEL LAGARRIGUE / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
[Ouzinkie Island, USA]
Après plusieurs mois de navigation intense, l'équipe fait une randonnée récréative dans les belles forêts présentes autour de Kodiak.
© GAEL LAGARRIGUE / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Cambridge Bay, Canada]
Une telle expédition va au-delà de la science et du dépassement de soi. Dès qu'ils le peuvent, les membres d'Under the Pole cherchent les traces d'Amundsen, cet explorateur du début du XXème siècle.
© GAEL LAGARRIGUE / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Gjoa Haven, Canada]
Gardien de la tradition orale inuite, Louis Kamookak partage avec Ghislain les coupures de presse et médailles relatant son inestimable contribution dans la découverte des épaves du Terror et de l'Erebus.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Cambridge Bay, Canada]
L'expédition permet de faire des rencontres au gré des escales, comme ici avec Julia qui donne une seconde vie aux tatouages traditionnels symbolisant l'histoire personnelle de chacun, et de ses ancêtres.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
[Moorea, Polynésie française]
Icône de la plongée en recycleur, Aldo Ferrucci se jette à l'eau depuis le Why. L'équipe commence ses plongées d'entraînement sur scaphandre recycleur afin de se préparer au programme scientifique Deep Hope.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Raiatea, Polynésie française]
Les membres d'Under The Pole dans leurs nouveaux uniformes. De gauche à droite : Cyril Gallut, Jérémy Fauchet, Sylvain Pujolle, Ghislain Bardout, Julien Leblond (en haut), Emmanuelle Périé-Bardout, Erwan Marivint (en haut), Aldo Ferrucci et Gaël Lagarrigue.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Rangiroa, Polynésie française]
Emmanuelle Périé-Bardout et Ghislain Bardout, co-fondateurs des expéditions Under The Pole, prêts à explorer la twilight zone de la Polynésie francaise.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Raiatea, Polynésie française]
Ghislain Bardout et son fils Robin partagent une noix de coco, un plaisir simple dans les mers chaudes.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
[Moorea, Polynésie française]
Plongée profonde pour l'inventaire des coraux présents à 120 m. Ghislain Bardout porte un casque muni d'une caméra permettant un retour vidéo pour la surface grâce à un câble, d'un récepteur audio pour entendre les informations des scientifiques, et d'une lampe.
© JULIEN LEBLOND / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Tikehau, Polynésie française]
Erwan Marivint est sur le point d'installer un hydrophone à 60 m pour aider les scientifiques à analyser les sons de l'océan et du récif, lorsqu'il rencontre un poisson clown.
© GHISLAIN BARDOUT / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Tikehau, Polynésie française]
Erwan Marivint en chute libre en direction de la zone crépusculaire.
© GHISLAIN BARDOUT / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Bora-Bora, Polynésie française]
Erwan Marivint, Nicolas Mollon et Franck Gazzola de retour de la zone crépusculaire.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Moorea, Polynésie française]
Une équipe d'Under The Pole s'attaque à une plongée munie d'un photo-quadrat à 120 m puis à 6 m, entrant dans le sombre de la zone crépusculaire.
© GHISLAIN BARDOUT / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Moorea, Polynésie française]
Le photo-quadrat sert à inventorier les coraux mésophotiques. Les photos réalisées méthodiquement permettent d'étudier leurs densités jusqu'à la surface.
© GHISLAIN BARDOUT / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
[Moorea, Polynésie française]
Deux espèces animales juxtaposées : l'Acropora hyacinthus, un corail tabulaire géant, et le Pocillopora eydouxi, un corail aux branches en forme de cornes d'élan.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Moorea, Polynésie française]
Avec ses polypes situés en haut des branches, l'Acropora est le genre de corail comptant le plus grand nombre d'espèces. Paradoxalement, il est rare dans les zones mésophotiques.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Moorea, Polynésie française]
Avec ses polypes situés en haut des branches, l'Acropora est le genre de corail comptant le plus grand nombre d'espèces. Paradoxalement, il est rare dans les zones mésophotiques.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Moorea, Polynésie française]
Le Gardineroseris planulata est un corail présent du Nord de la mer Rouge jusqu'aux côtes sud-américaines, ce qui constitue une aire de répartition considérable. On peut le trouver jusqu'à 40 m de profondeur.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Moorea, Polynésie française]
Macrophoto d'Echinophyllia
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Moorea, Polynésie française]
Macrophoto de Leptoseris
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Moorea, Polynésie française]
L'Astrea curta est une des espèces de coraux massifs, vivant sur les bancs de sable ou sur la partie supérieure de la zone mésophotique.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Moorea, Polynésie française]
Le ---Pocillopora eydouxi est un corail qui vit dans la partie supérieure des récifs coralliens mésophotiques. C'est le plus grand de tous les ---Pocillopora : ses branches grandissent avant de se diviser. Ici, il dissimule un poisson-épervier à l'affût.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
[Bora-Bora, Polynésie française]
Ghislain Bardout installe un capteur de lumière et un capteur de température. Cet équipement restera sous l'eau pendant au moins 48 heures avant d'être récuperé.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Rangiroa, Polynésie française]
Erwan Marivint en plein travail d'échantillonage à 60 m de profondeur, au milieu des roses de ---Pachyseris.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Moorea, Polynésie française]
Erwan Marivint prélève un fragment de ---Pachyseris speciosa à 60 m. L'échantillon doit être le plus frais possible, c'est pourquoi il est rapidement envoyé aux scientifiques restés à la surface.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Moorea, Polynésie française]
Chaque échantillon de corail est placé dans un sac plastique référencé. Le sac est lui-même placé dans un filet pour être renvoyé à la surface au moyen d'un parachute.
© GHISLAIN BARDOUT / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
[Moorea, Polynésie française]
Ghislain Bardout et son équipe sont de retour en surface après avoir posé les capteurs de température, de lumière, et les hydrophones, alors qu'une autre équipe de plongeur a effectué des prélèvements qui sont immédiatement traités par les scientifiques Héloïse Rouzé et Michel Pichon.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Moorea, Polynésie française]
De retour sur le Why, l'équipe de scientifiques s'occupe des échantillons collectés avec les différentes équipes de plongée. Ils comptent, référencent et préparent les échantillons pour une analyse plus approfondie (ADN, ARN, histologie, physio, etc.).
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Moorea, Polynésie française]
De retour sur le Why, l'équipe de scientifiques s'occupe des échantillons collectés avec les différentes équipes de plongée. Ils comptent, référencent et préparent les échantillons pour une analyse plus approfondie (ADN, ARN, histologie, physio, etc.).
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Bora-Bora, Polynésie française]
Travail d'identification pour Michel Pichon et Héloïse Rouzé.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Tikehau, Polynésie française]
Jusque tard le soir, les scientifiques poursuivent l'identification des coraux rapportés des profondeurs par les palanquées successives.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Tikehau, Polynésie française]
Filtration de l'eau échantillonnée grâce à la bouteille de Niskin, un dispositif qui permet de prélever l'eau à différentes profondeurs. Ces informations sont importantes pour les scientifiques qui les recoupent avec les observations faites sous l'eau par les plongeurs.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
[Rangiroa, Polynésie française]
Le Why au mouillage dans le lagon de l'atoll de Rangiroa.
© MAXIME HORLAVILLE / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Makatea, Polynésie française]
Rencontre avec Julien Mai, le maire de Makatea. Un visionnaire qui entend faire du développement durable son cheval de bataille pour l'avenir de son île.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Tikehau, Polynésie française]
Les élèves de Tikehau viennent observer les échantillons récoltés par Under The Pole.
© MAXIME HORLAVILLE / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Bora-Bora, Polynésie française]
Rencontre avec les enfants de Bora-Bora pour leur expliquer la démarche d'Under The Pole et leur donner des clefs pour comprendre les coraux et la plongée sous-marine.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
[Raiatea, Polynésie française]
Eperons et sillons caractérisent le haut du récif coralien. Généralement longs de 20 à 25 m, ces sillons sont creusés par le déferlement de l'eau de mer ressortant du lagon.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Bora-Bora, Polynésie française]
Poursuivant le programme ---Deep Hope aux îles Sous-le-Vent, le Why arrive dans le lagon de Bora-Bora.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Moorea, Polynésie française]
Le Why au mouillage à la sortie de la baie de Cook, près de la passe permettant de rejoindre le deuxième site de travail.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Moorea, Polynésie française]
Ambiance polynésienne avec deux Requins à pointes noires au coucher du soleil.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Moorea, Polynésie française]
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Moorea, Polynésie française]
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Rangiroa, Polynésie française]
L'équipe explore la fameuse passe de Tiputa où de grands animaux sont vus régulierement. Ici, un groupe de Grands dauphins, curieux et joueurs, cherchent le contact.
© FRANCK GAZZOLA / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|
|
[Moorea, Polynésie française]
Une jeune Baleine à bosse s'approche des plongeurs.
© GHISLAIN BARDOUT / UNDER THE POLE / AGENCE ZEPPELIN
|